Le mot vietnamien "khí sinh" :
Définition : "Khí sinh" est un terme utilisé principalement dans le domaine de la botanique. En français, il se traduit par "aérien". Cela fait référence à des plantes ou des organismes qui poussent dans l'air ou qui ont une relation directe avec l'air, souvent en relation avec leur habitat.
Usage :On utilise "khí sinh" pour décrire des plantes épiphytes, comme certaines orchidées, qui vivent sur d'autres plantes sans leur retirer de nutriments. Ces plantes s'accrochent aux arbres ou aux rochers et absorbent l'humidité de l'air.
Exemple : - "Cây lan là một loại khí sinh, nó sống bám vào các cây khác mà không làm hại chúng."
(La plante orchidée est un type de plante aérienne, elle vit accrochée à d'autres plantes sans leur nuire.)
Usage avancé :Dans un contexte plus technique, "khí sinh" peut également être utilisé pour parler des systèmes écologiques où les interactions entre les plantes et leur environnement aérien jouent un rôle crucial dans la survie des espèces.
Variantes du mot :Il n'y a pas de variantes directes de "khí sinh", mais on peut rencontrer des termes connexes comme "khí quyển" (atmosphère), qui se réfère à l'air ou à l'environnement aérien en général.
Différentes significations :Bien que le terme soit principalement utilisé dans un contexte botanique, il peut également être utilisé de manière plus large pour décrire des concepts liés à l'air et à l'environnement aérien dans d'autres domaines scientifiques.
Synonymes : - "thực vật trên không" (plantes aériennes) - "cây bám" (plantes qui s'accrochent)
En résumé, "khí sinh" est un terme important dans l'étude des plantes et de leur relation avec l'environnement aérien.